بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ (١)
Bismillaahir Rokhmaanir Rokhiim(i).
Dengan nama Alloh Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.
اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعٰلَمِيْنَۙ (٢)
Al-Khamdu Lillaahi Robbil Ngaalamiin(a).
Segala puji bagi Alloh, Tuhan semesta alam
الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِۙ (٣)
Ar-Rokhmaanir Rokhiim(i).
Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang,
مٰلِكِ يَوْمِ الدِّيْنِۗ (٤)
Maaliki Yaumid Diin(i).
Pemilik hari Pembalasan.
اِيَّاكَ نَعْبُدُ وَاِيَّاكَ نَسْتَعِيْنُۗ (٥)
Iyyaaka Na’budu Wa Iyyaaka Nastangiin(u),
Hanya kepada Engkaulah kami menyembah dan hanya kepada Engkaulah kami memohon pertolongan.
اِهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيْمَۙ (٦)
Ihdinash Shiroothol Mustaqiim(a).
Bimbinglah kami ke jalan yang lurus,
صِرَاطَ الَّذِيْنَ اَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ ەۙ غَيْرِ الْمَغْضُوْبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّاۤلِّيْنَ ࣖ (٧)
Shiroothol Ladziina An-ngamta Ngalaihim, Ghoiril Maghdhuubi Ngalaihim Wa Ladh Dhoolliin(a).
(yaitu) jalan orang-orang yang telah Engkau beri nikmat, bukan (jalan) mereka yang dimurkai dan bukan (pula jalan) orang-orang yang sesat.